Tradução de "para o concurso" para Esloveno

Traduções:

za tekmovanje

Como usar "para o concurso" em frases:

Ela mandou a minha fotografia para o concurso "Criança Maravilhosa"... e ganhou cinco dólares comigo.
Mojo sliko je poslala na tekmovanje za najlepšega otroka in zadela pet dolarjev.
Estamos quase prontos para o concurso das batatas fritas!
Dobro, pripravljeni smo za tekmovanje v žretju pomfrija!
Kramer! Aceitarias ser meu consultor pessoal para o concurso?
Kramer, bi bil moj osebni svetovalec za izbor?
Hoje termina o prazo para o Concurso Conrad.
Danes poteče rok za Conradovo tekmovanje.
Pensei que seria útil para se preparar... para o concurso do Sr. Júlio César.
Lahko bi vam pomagal pri pripravah na tekmovanje.
E a Emma precisa de uma roupa de vaqueira para o concurso.
In Emma potrebuje kavbojski izgled za tekmovanje.
Então, os Phelpses convidaram-nos para o Concurso de Dança de Salão, onde me disseram que dançam muito bem mas... a tua mãe e eu vamos estar atentos aos erros.
Phelpsovi so nas povabili na plesno tekmovanje. Menda so plesalci odlični. Z mamo bova iskala napake.
Esta tarde, as monitoras ensaiavam para o concurso de talentos... e eu fingi um ataque de asma e mudei as duas câmaras.
To popoldne, ko so svetovalci vadili za šov talentov, sem izvedel lažni napad astme, in zamenjal obe kameri.
Já estou a estudar para o concurso do próximo ano.
Pripravljam se že za tekmovanje prihodnje leto.
Tomar conta do cachorro em vez de treinar para o concurso.
Igram varuško psičku, ko bi moral vaditi za tekmovanje.
O Ted e eu estamos a formar uma air-band para o concurso no bar.
Ustanavljava skupino, ki igra po zraku.
E boa sorte para o concurso do "Momento Errado".
Zaslužiš si oskarja za napačno izbran čas.
Justin, estás pronto para o concurso de talentos?
Justin ali si pripravljen za šov talentov.
Mãe, tenho pena do parvo que não esteja pronto para o concurso de talentos.
Mami, ponižujem norca, ki ni pripravljen za šov.
Na verdade, é por ser vegetariana que me escolheram para o concurso.
Zato, ker si veganka, si bila tudi izbrana.
Tenho aqui a folha de inscrição para o concurso.
Tu imam seznam prijavljenih za šov.
Tu, minha querida, és o geniozinho que deve aprender estas palavras para o concurso de ortografia de amanhã.
Ti, draga moja, ti si mladi genij, ki se mora naučiti te besede za jutrišnje črkovanje.
É impressionante, mas até estou a gostar de ver os Löder Diper ensaiar para o concurso de talentos.
Neverjetno, a na vajah Nabite penice zares uživam.
A estudar para o concurso para Tenente, para reprovar pela 4ª vez.
Učim se za izpit za vodjo. Še četrtič bom pogrnil.
Sê realista, Spank, nunca estaremos prontos a tempo para o concurso de talentos.
Bistri, ne bomo pripravljeni do tekmovanja talentov.
Precisava de um talento para o concurso de beleza além de espalhar boatos que as outras estavam grávidas.
Bila sem na lepotnih tekmovanjih in sem potrebovala talent poleg tega, da sem širila govorice da so ostale tekmovalke noseče.
Cada país selecionará, de entre os candidatos ao concurso nacional, dois candidatos a nomear para o concurso europeu até maio de 2014.
V nacionalnem delu natečaja bo vsaka država izbrala dva finalista, ki se bosta maja 2014 udeležila evropskega dela natečaja.
Tenho grandes expectativas em relação à criatividade e ao empenhamento dos jovens repórteres e desejo-lhes as maiores felicidades para o concurso, referiu Andris Piebalgs, Comissário europeu para o Desenvolvimento.
Veliko pričakujem od ustvarjalnosti in prizadevanj mladih novinarjev in želim jih veliko uspeha v tekmovanju, “ je dejal Andris Piebalgs, evropski komisar za razvoj.
Que devo fazer para acabar de preencher o formulário de candidatura para o concurso?
V katerem jeziku/jezikih moram izpolniti prijavnico?
A possibilidade de ser apoiado na sua preparação para o concurso Voltaire
Možnost podpore pri vaši pripravi na tekmovanje Voltaire
5.8896110057831s

Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!

Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?